A single-file Bash script with decent test coverage that works on macOS or Linux and also (just for macOS) includes special handling for resource forks. Relies on par2 and the GNU versions of some standard *nix tools underneath.