AI Software Engineer | Agentic AI & LLM Systems in Production — evals, RAG, observability | TypeScript · Node · Next.js · Python · Postgres | Remote